bedtime story การใช้

• แค่ฟังนิทานก่อนจากข้า และทุกอย่างก็จะกระจ่างเอง
  Just listen to my bedtime story, and all will be clear.
• ขอฟังนิทานสองเรื่อง ขอขี่คอผมสองรอบ "ขอสองนะฮะพ่อ"
  One more bedtime story. One more ride on my shoulders. ""One more, Daddy. ""
• ฉันนึกว่านางฟ้าวาฟเฟิล จะมีแค่ในนิทานก่อนนอนซะอีก
  And I thought the Waffle Fairy was just a bedtime story.
• พ่อเคยอ่านนิทานก่อนนอนให้เธอฟังมั๊ย เม็กกี้
  Has your father ever read you a bedtime story, Meggie?
• ปู่นี่แหละ ที่เปลี่ยนเรื่องแบบนี้ เป็นนิทานก่อนนอนได้
  Not even grandpa can turn that into a bedtime story.
• หนูอยากให้พ่ออ่านนิทานก่อนนอนให้หนูฟังนี่
  I want Daddy to read my bedtime story.
• ท่านแม่สร้างอาณาจักร คือ นิทานก่อนนอนเรื่องโปรดของท่าน
  Mother Builds an Empire was your favourite bedtime story.
• เรานอนไม่หลับ ถ้าไม่ได้ฟังนิทานก่อนนอน
  But we can't go to sleep without a bedtime story.
• ทำไมไม่ขึ้นไปบนเตียง แล้วขอให้หล่อนเล่านิทานก่อนนอนด้วยล่ะ
  Why didn't you just climb into bed with her and ask for a bedtime story?
• ตอนนี้, มันเป็นนิทานก่อนนอนที่ผมอยาก จะตื่นขึ้นมาแล้วมีจริงๆ
  Now, that's a bedtime story I'd like to wake up to.
• ฉันก็เคยได้ยินนิทานก่อนนอนนั่นมาก่อน
  I've heard that bedtime story before.
• ขอให้ผมได้เล่านิทานก่อนนอนอีก เรื่องหนึ่งให้คุณฟังนะ, ดร.โจนส์.
  Let me tell you another bedtime story, Dr.Jones.
• อืม ฉันจะเล่าเรื่องนิทานของฉันคืนนี้
  Oh, yeah. What I'm going to do is tell them a bedtime story tonight.
• ถ้าไม่มีนิทาน เราจะไม่เลิกยุ่งกับคุณ
  And without a bedtime story, we'll just keep getting up and bugging you.
• ผมเคยได้ยินเป็นนิทานก่อนนอนมาก่อน
  I've heard this bedtime story before.
• โอ้ เยี่ยม พระเจ้า นายคงจะไม่ เล่านิทานก่อนนอนให้ฉันฟังหรอกใช่ไหม?
  Oh, good god. you're not gonna tell me a bedtime story, are you?
• เรื่องอะไรกันเนี้ย นิทานก่อนนอนรึ?
  What is this, a bedtime story?
• เอาล่ะ ถ้าเธอต้องการยานั้น ผมต้องการมากกว่าการรับประกัน อลิซาเบ็ธ :
  Well, if she wants those meds, I want more than assurances. I will read you a bedtime story.
• กำแพงเก่า นึกว่าแค่นิทานหลอกเด็ก
  The Old Wall. I thought that was just a bedtime story.
• เคยเล่าเป็นนิทานก่อนนอน ให้แมรี่
  I used to tell it to Mary as a bedtime story.